Alexander McCall Smith est un de mes écrivains préférés. Vous connaissez peut-être sa série de romans policiers "Mma Ramotswe Détective" ("The Number One Ladies’ Detective Agency"), avec ses personnages savoureux et hauts en couleurs… Mais il écrit aussi des romans dont l’action se situe en Ecosse, à Edimbourg plus précisément.En français , cela donne "Les chroniques d’Edimbourg" et en anglais "44, Scotland Street" (les traductions me laissent parfois perplexes…).
